Se não tiver terminado um livro digital até ao final do período de empréstimo, posso voltar a requisitá-lo?

Sim, desde que não tenha sido requisitado por outro utilizador e não esteja já reservado.