Ler com outra aplicação

Se preferir utilizar outra aplicação para ler um livro digital emprestado pela biblioteca no seu tablet ou telemóvel, tem de transferir o ficheiro do livro digital emprestado a partir da interface Web e, em seguida, abri-lo com a sua aplicação de leitura. Também é necessário um Adobe ID. Os passos seguintes mostram-lhe como.

A aplicação de leitura que utilizar deve ser compatível com os formatos EPUB e PDF e permitir também a leitura de um ficheiro protegido por um cadeado digital (DRM). Consulte a secção Dispositivos e aplicações compatíveis abaixo para conhecer as aplicações de leitura compatíveis.

O procedimento aqui descrito aplica-se à aplicação PocketBook Reader, mas as instruções permanecem essencialmente as mesmas se estiver a utilizar outra aplicação de leitura compatível com o bloqueio ACS (Adobe Content Server).

O que é um bloqueio digital (DRM)

O bloqueio digital, ou Digital Rights Management (DRM) em inglês, é um dispositivo de proteção incorporado num livro digital que se destina a protegê-lo contra a violação de direitos de autor. É este bloqueio que permite controlar os diferentes parâmetros do empréstimo digital, nomeadamente a sua duração. São utilizados dois bloqueios para o empréstimo digital. O bloqueio ACS (Adobe Content Server) é a solução oferecida pela Adobe. Para poder consultar um livro protegido pelo ACS, é necessário possuir uma conta Adobe (um identificador pessoal gratuito) e utilizar uma aplicação de leitura compatível (ver Dispositivos e aplicações compatíveis). O bloqueio LCP (Licensed Content Protection) é uma solução aberta desenvolvida pela fundação Readium que reúne mais de 80 membros do setor livreiro. Se utilizar a aplicação BiblioLED no seu dispositivo móvel iOS ou Android, é utilizado este bloqueio digital.

O que é um Adobe ID?

Um Adobe ID é uma conta gratuita que permite abrir livros bloqueados digitalmente e visualizá-los em vários dispositivos. Para ler o mesmo livro em diferentes dispositivos, cada dispositivo deve ser autorizado com o mesmo Adobe ID.

Criar um Adobe ID

Se já tiver um Adobe ID, vá diretamente para o passo Instalar a aplicação de leitura PocketBook Reader abaixo.

Um Adobe ID é uma conta gratuita que lhe permite abrir livros protegidos pelo cadeado ACS (Adobe Content Server). É este bloqueio que lhe permite controlar os diferentes parâmetros do empréstimo digital, nomeadamente a sua duração.

Aceda à página de ligação da Adobe: https://accounts.adobe.com/ .
Prima em Criar uma conta.
Preencha o formulário e tome nota do e-mail e da palavra-passe que escolher. Leia os termos e condições de utilização e, em seguida, prima Criar uma conta.

O seu Adobe ID é o e-mail que introduziu no formulário. Não se esqueça de o anotar, juntamente com a palavra-passe que escolher: esta informação será necessária para configurar todo o software e dispositivos que requerem um Adobe ID para ler livros digitais.

Instalar a aplicação de leitura PocketBook Reader

Se já tiver instalado a aplicação de leitura e introduzido o seu Adobe ID, vá diretamente para o passo Requisitar um livro digital e transferi-lo abaixo.

Instale a aplicação de leitura PocketBook Reader.

Procure a aplicação PocketBook Reader no Google Play ou na App Store.
Prima Instalar.
Quando a instalação estiver concluída, prima Abrir para iniciar a aplicação.

Tenha em atenção que a aplicação PocketBook Reader não permite a devolução antecipada de um livro emprestado. O livro será devolvido automaticamente no final do período de empréstimo. A aplicação também não permite a leitura de audiolivros emprestados pela sua biblioteca.

Introduza o seu Adobe ID na aplicação de leitura

Para ler livros digitais emprestados da biblioteca, é necessário introduzir o Adobe ID na aplicação PocketBook Reader.

No ecrã inicial da aplicação, ignore o pedido de informações sobre o seu e-mail e prima o ícone de voltar no canto superior esquerdo do ecrã.
Aceda à secção Definições.
Prima Contas.
Prima Adobe DRM.
Introduza o e-mail e a palavra-passe utilizados no passo Criar um Adobe ID abaixo.
Prima Iniciar sessão.

A sua aplicação está agora configurada para ler livros digitais emprestados da sua biblioteca. Não terá de repetir os passos anteriores.

Requisitar um livro digital emprestado e transferi-lo

Aceda à sua biblioteca utilizando o navegador Web do seu dispositivo.

No navegador Web do seu dispositivo, navegue no catálogo da sua biblioteca para encontrar o livro que pretende requisitar.
Na página de resultados de pesquisa ou na ficha de detalhes do livro, clique no botão Requisitar.
Prima o botão Confirmar o empréstimo.
Clique na opção Ler num e-reader para transferir o ficheiro do livro digital. Também pode transferir o ficheiro seguindo a ligação que lhe foi enviada por e-mail.

O ficheiro transferido terá a extensão .acsm devido ao cadeado digital que lhe foi afixado.

Abrir um livro digital na aplicação de leitura

Agora que a aplicação PocketBook Reader está configurada no seu dispositivo, pode abrir o livro digital que lhe foi emprestado por esta aplicação.

Quando o livro digital tiver sido transferido, aparece uma mensagem a oferecer a abertura do ficheiro com a extensão .acsm. Prima Abrir.
Se a aplicação PocketBook Reader não estiver selecionada por predefinição, selecione-a.
Prima Sempre se quiser que todos os livros digitais sejam abertos nesta aplicação no futuro. Se não, prima Apenas uma vez para abrir o livro na aplicação PocketBook Reader desta vez.