Dispositivos e aplicações compatíveis

É possível ler um livro digital em diferentes dispositivos:

um computador;
um e-reader;
um tablet;
um telemóvel.

Para ler um livro digital requisitado à sua biblioteca, o dispositivo e a aplicação de leitura que utiliza devem ser compatíveis com os formatos EPUB e PDF. Devem também permitir a leitura de ficheiros protegidos por um bloqueio digital, ou Digital Rights Management (DRM) em inglês. Nesta página, encontrará uma lista dos principais dispositivos de leitura e aplicações compatíveis com os empréstimos digitais. Para mais informações sobre a forma de requisitar e ler um livro digital no seu dispositivo, consulte o guia de iniciação relativo ao seu dispositivo.

Qual é a diferença entre os formatos EPUB e PDF?

O formato EPUB é um formato aberto normalizado pelo World Wide Web Consortium (W3C) que se baseia na linguagem XML. Foi concebido para facilitar a leitura num ecrã. A sua principal vantagem é a reformatação dinâmica, isto é, quando o tamanho dos caracteres é alterado, a disposição do texto e das imagens é alterada automaticamente. Este formato garante uma leitura confortável em qualquer dispositivo, quer se trate de um computador, um e-reader, um tablet ou um smartphone.

O formato PDF, criado pela Adobe, é atualmente um formato aberto normalizado pela International Organization for Standardization (ISO). Este formato garante uma paginação uniforme (tipo de letra, imagens, etc.), independentemente do suporte em que o ficheiro é lido. Este formato assegura uma leitura confortável num computador e na maioria dos tablets, no entanto, torna a leitura num e-reader ou num smartphone mais difícil, ou mesmo impossível.

O que é um bloqueio digital (DRM)?

O bloqueio digital, ou Digital Rights Management (DRM) em inglês, é um dispositivo de proteção incorporado num livro digital que se destina a protegê-lo contra a violação de direitos de autor. É este bloqueio que permite controlar os diferentes parâmetros do empréstimo digital, nomeadamente a sua duração. São utilizados dois bloqueios para o empréstimo digital. O bloqueio ACS (Adobe Content Server) é a solução oferecida pela Adobe. Para poder consultar um livro protegido pelo ACS, é necessário possuir uma conta Adobe (um identificador pessoal gratuito) e utilizar uma aplicação de leitura compatível (ver Dispositivos e aplicações compatíveis). O bloqueio LCP (Licensed Content Protection) é uma solução aberta desenvolvida pela fundação Readium que reúne mais de 80 membros do setor livreiro. Se utilizar a aplicação BiblioLED no seu dispositivo móvel iOS ou Android, é utilizado este bloqueio digital.

Qual é a diferença entre um e-reader e um tablet?

Os tablets são dispositivos multimédia que têm geralmente a maioria das funções de um computador portátil. Os e-readers, por outro lado, são dispositivos dedicados à leitura. O seu ecrã utiliza uma técnica de visualização, denominada papel eletrónico, que imita o aspeto de uma página impressa para reduzir a fadiga visual causada pela leitura num ecrã digital. São geralmente mais leves e têm uma bateria com uma duração mais longa (vários dias, possivelmente semanas).

E-readers

E-readers compatíveis

Modelos	EPUB	PDF
NOOK GlowLight, GlowLight 3, GlowLight Plus 6, GlowLight Plus 7.8, SimpleTouch, SimpleTouch GlowLight
Pocket Book Basic Lux 2, Basic 4 Black, Touch HD3-spicy copper, Touch HD3-metallic grey, InkPad 3 dark brown, InkPad 3 black, Touch Lux 5 Ruby Red, Touch Lux 5 Ink Black, Color Moon Silver, InkPad 3 Pro Metallic Grey, InkPad X Grey
Bookeen Bookeen Saga, Cybook Muse, Cybook Muse HD, DIVA, DIVA HD
Tolino epos 2, page 2, shine 2, vision 5
Vivlio Touch Lux 4, Touche Lux 5, Touch HD Plus, InkPad 3, Color
inkBOOK Calypso Plus, Focus
Kobo Aura, Aura ONE, Aura H2O, Aura HD, Clara HD, Elipsa, Forma, Glo, Glo HD, Libra H2O, Libra 2, Nia, Sage, Touch, Touch 2.0

E-readers não compatíveis

Amazon Kindle

Não é possível ler um livro digital requisitado à sua biblioteca em e-readers Amazon Kindle (todos os modelos).

Tablets e dispositivos móveis

Tablets e dispositivos móveis compatíveis

Todos os tablets e dispositivos móveis com o sistema Android versão 5 e superior, ou iOS versão 15 e superior, são compatíveis com a aplicação.

Com o sistema Android, as nossas aplicações de leitura estão disponíveis apenas na Google Play Store. Uma vez que a Amazon possui a sua própria loja de aplicações, os tablets Amazon Fire não vêm com a Google Play Store. A única forma de aceder às nossas aplicações de leitura nestes tablets é proceder a uma instalação manual a partir da Google Play Store. Este procedimento de instalação de um produto de terceiros é complexo e não é abrangido pela presente documentação.

Tablets não compatíveis

Para ler um livro digital requisitado à sua biblioteca num tablet, deverá utilizar uma aplicação de leitura compatível (ver abaixo), transferida a partir da loja de aplicações do seu tablet (App Store no sistema iOS, Google Play no sistema Android). Alguns modelos de tablets mais antigos não permitem transferir uma aplicação de leitura compatível. É o caso dos seguintes tablets:

Chromebooks que não suportam aplicações Android (modelos lançados antes de 2019)
iPad de 1^a geração
Microsoft Surface RT e Surface Go

Aplicações de leitura

Aplicações de ambiente de trabalho compatíveis

	Sistema operativo			Formatos suportados		Função	Bloqueio		Preço
Aplicação	MacOS	Windows	Linux	EPUB	PDF	Devolução antecipada	ACS	LCP	Gratuito
Adobe Digital Editions
Thorium

Aplicações móveis compatíveis

	Sistema operativo		Formatos suportados		Função	Bloqueio		Preço
Aplicação	iOS	Android	EPUB	PDF	Devolução antecipada	ACS	LCP	Gratuito
Cantook
Adobe Digital Editions
Aldiko Classic
Bluefire Reader
Bookari Ebook Reader
Pocketbook Reader

Aplicação de ambiente de trabalho não compatível

Adobe Reader

Não é possível ler um livro digital requisitado à sua biblioteca com o software Adobe Reader, uma vez que este software não permite a leitura de um ficheiro protegido por um mecanismo de bloqueio digital (DRM). É este mecanismo de bloqueio que controla os vários parâmetros do empréstimo digital, nomeadamente a sua duração.

Aplicações móveis não compatíveis

Para ler um livro digital requisitado à sua biblioteca num tablet ou smartphone, deverá utilizar uma aplicação móvel que permita ler um ficheiro protegido por um mecanismo de bloqueio digital (DRM). É este mecanismo de bloqueio que controla os vários parâmetros do empréstimo digital, nomeadamente a sua duração. Muitas aplicações de leitura não gerem este tipo de mecanismo de bloqueio, que é fundamental para os empréstimos digitais numa biblioteca. É o caso das seguintes aplicações:

Apple Books
Aplicação Kindle
Aplicação Kobo
Aplicação Nook
Aplicação Overdrive
FBReader
Moon+ Reader
Txtr