¿Recuerda el lector mi progreso, por ejemplo, si estoy en el capítulo 4?

Sí, si la lectura se hace desde el mismo navegador, en el mismo dispositivo.